Titre : |
Gallus : dialogues sur les vertus de saint Martin |
Type de document : |
LIVRE |
Auteurs : |
Sulpice Sévère (0363?-0420?) ; Jacques Fontaine (1922-....), Éditeur scientifique |
Editeur : |
Paris : les Éd. du Cerf |
Année de publication : |
2006 |
Collection : |
Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978 num. 510 |
Oeuvres / Expressions : |
Gallus, dialogues sur les vertus de saint Martin : latin-français; 2006
|
Importance : |
1 vol. (380 p.) |
Présentation : |
cartes |
Format : |
20 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-204-08302-7 |
Prix : |
42 EUR |
Note générale : |
Texte latin et trad. française en regard. - Trad. de "Dialogi". - Sulpice Sévère ; introduction, texte critique, traduction et notes, Jacques Fontaine,... ; avec la collaboration de Nicole Dupré,...
|
Langues : |
Latin (lat) Français (fre) Langues originales : Latin (lat) |
Catégories : |
Martin (saint; 0316?-0397):Ouvrages avant 1800
|
Index. décimale : |
270.209 2 Christianisme - 0325-0787 - Étude relative à une personne |
Résumé : |
Dans cet ouvrage ayant « l'apparence d'un dialogue », et intitulé « Gallus », du nom d'un des interlocuteurs, Sulpice Sévère s'attache à « établir d'abord la véracité de l'histoire » : celle des « miracles de saint Martin ». Car l'heure n'est plus à l'apologie et au panégyrique comme dans la « Vie de Martin », mais à la polémique et parfois à l'invective : entre 397 et 404 – dates probables de publication des deux œuvres –, Martin a disparu, et ses disciples se heurtent à des difficultés croissantes.
Dans le premier « livre », Postumien, un sympathisant des martiniens et un ami fidèle de Sulpice, raconte son pèlerinage en Égypte. Il rapporte aussi bien de savoureuses anecdotes sur les « Pères du désert » que le récit des luttes peu édifiantes entre moines et évêques à propos de l'origénisme à Alexandrie.
Récits et polémiques, miracles et controverses alternent dans les deux « livres » suivants, rythmés seulement par des « intermèdes gaulois » où le dialogue reprend ses droits. Ce mélange de thèmes et de tons s'avère souvent déconcertant, mais confère au livre une originalité littéraire incontestable. |
Note de contenu : |
Bibliogr. p. 89-96. Index. |
Gallus : dialogues sur les vertus de saint Martin [LIVRE] / Sulpice Sévère (0363?-0420?) ; Jacques Fontaine (1922-....), Éditeur scientifique . - Paris : les Éd. du Cerf, 2006 . - 1 vol. (380 p.) : cartes ; 20 cm. - ( Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978; 510) . ISBN : 978-2-204-08302-7 : 42 EUR Oeuvre : Gallus, dialogues sur les vertus de saint Martin : latin-français; 2006 Texte latin et trad. française en regard. - Trad. de "Dialogi". - Sulpice Sévère ; introduction, texte critique, traduction et notes, Jacques Fontaine,... ; avec la collaboration de Nicole Dupré,...
Langues : Latin ( lat) Français ( fre) Langues originales : Latin ( lat)
Catégories : |
Martin (saint; 0316?-0397):Ouvrages avant 1800
|
Index. décimale : |
270.209 2 Christianisme - 0325-0787 - Étude relative à une personne |
Résumé : |
Dans cet ouvrage ayant « l'apparence d'un dialogue », et intitulé « Gallus », du nom d'un des interlocuteurs, Sulpice Sévère s'attache à « établir d'abord la véracité de l'histoire » : celle des « miracles de saint Martin ». Car l'heure n'est plus à l'apologie et au panégyrique comme dans la « Vie de Martin », mais à la polémique et parfois à l'invective : entre 397 et 404 – dates probables de publication des deux œuvres –, Martin a disparu, et ses disciples se heurtent à des difficultés croissantes.
Dans le premier « livre », Postumien, un sympathisant des martiniens et un ami fidèle de Sulpice, raconte son pèlerinage en Égypte. Il rapporte aussi bien de savoureuses anecdotes sur les « Pères du désert » que le récit des luttes peu édifiantes entre moines et évêques à propos de l'origénisme à Alexandrie.
Récits et polémiques, miracles et controverses alternent dans les deux « livres » suivants, rythmés seulement par des « intermèdes gaulois » où le dialogue reprend ses droits. Ce mélange de thèmes et de tons s'avère souvent déconcertant, mais confère au livre une originalité littéraire incontestable. |
Note de contenu : |
Bibliogr. p. 89-96. Index. |
|  |