Détail de l'auteur
Auteur Pierre Monat (1934-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)



Titre : Deux commentaires sur le Livre de Ruth Type de document : LIVRE Auteurs : Raban Maur (0780-0856?) ; Claude de Turin (07..-0827) ; Pierre Monat (1934-....), Éditeur scientifique ; George Colveneer (1564-1649), Éditeur scientifique ; I. M. Douglas, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Ed. du Cerf Année de publication : 2009 Autre Editeur : 53-Mayenne : Impr. Floch Collection : Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978 num. 533 Importance : 1 vol. (187 p.) Format : 20 cm Prix : 1900 Note générale : Textes latins et trad. française en regard. - Trad. de : "Commentarium in Librum Ruth ; Expositio Claudii episcopi in Libro Ruth". Raban Maur, Claude de Turin ; texte latin, G. Colvener et I. M. Douglas ; introduction, traduction, notes et index par Pierre Monat,... Langues : Latin (lat) Français (fre) Langues originales : Latin (lat) Catégories : Bible. A.T. Ruth:Commentaires:9e siècle
Bible. A.T. Ruth:Commentaires:Ouvrages avant 1800Index. décimale : 222.350 7 Livres historiques de l'Ancien Testament - Ruth - Commentaires Résumé : Raban Maur et Claude de Turin étaient tous deux élèves d'Alcuin. Dans son école, à l'époque de la Renaissance carolingienne, on pratiquait de nouvelles méthodes d'étude de l'Écriture : sans négliger l'explication littérale des textes, on faisait la part belle aux commentaires des Pères, mais surtout une grande place était laissée aux questions des élèves et aux réponses du maître. Ce sont les traces de ces « travaux dirigés » que l'on retrouve ici.
Le Commentaire de Raban suit le texte pas à pas : il est le triomphe d'une exégèse allégorique fondée sur les étymologies, la gématrie et la symbolique de détails parfois minimes, éclairés par d'autres passages de l'Écriture. Le Commentaire de Claude laisse de côté de nombreux passages ; tout aussi allégorique, il offre en outre une coloration polémique, utilisant toutes les faiblesses des personnages du livre pour dénoncer des trahisons de la Synagogue. Dans les deux cas, il s'agit de proposer non pas une simple explication, mais de multiples aperçus qui ouvriront la voie à la « lectio divina ».Note de contenu : Index. Deux commentaires sur le Livre de Ruth [LIVRE] / Raban Maur (0780-0856?) ; Claude de Turin (07..-0827) ; Pierre Monat (1934-....), Éditeur scientifique ; George Colveneer (1564-1649), Éditeur scientifique ; I. M. Douglas, Éditeur scientifique . - Paris : Ed. du Cerf : 53-Mayenne : Impr. Floch, 2009 . - 1 vol. (187 p.) ; 20 cm. - (Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978; 533) .
1900
Textes latins et trad. française en regard. - Trad. de : "Commentarium in Librum Ruth ; Expositio Claudii episcopi in Libro Ruth". Raban Maur, Claude de Turin ; texte latin, G. Colvener et I. M. Douglas ; introduction, traduction, notes et index par Pierre Monat,...
Langues : Latin (lat) Français (fre) Langues originales : Latin (lat)
Catégories : Bible. A.T. Ruth:Commentaires:9e siècle
Bible. A.T. Ruth:Commentaires:Ouvrages avant 1800Index. décimale : 222.350 7 Livres historiques de l'Ancien Testament - Ruth - Commentaires Résumé : Raban Maur et Claude de Turin étaient tous deux élèves d'Alcuin. Dans son école, à l'époque de la Renaissance carolingienne, on pratiquait de nouvelles méthodes d'étude de l'Écriture : sans négliger l'explication littérale des textes, on faisait la part belle aux commentaires des Pères, mais surtout une grande place était laissée aux questions des élèves et aux réponses du maître. Ce sont les traces de ces « travaux dirigés » que l'on retrouve ici.
Le Commentaire de Raban suit le texte pas à pas : il est le triomphe d'une exégèse allégorique fondée sur les étymologies, la gématrie et la symbolique de détails parfois minimes, éclairés par d'autres passages de l'Écriture. Le Commentaire de Claude laisse de côté de nombreux passages ; tout aussi allégorique, il offre en outre une coloration polémique, utilisant toutes les faiblesses des personnages du livre pour dénoncer des trahisons de la Synagogue. Dans les deux cas, il s'agit de proposer non pas une simple explication, mais de multiples aperçus qui ouvriront la voie à la « lectio divina ».Note de contenu : Index. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0527705600 IV.19 RAB Livre 05. Patrologie 1 Suppléments : collection "Sources chrétiennes" Disponible
Titre : Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Tome 1, Livres I-II Type de document : LIVRE Auteurs : Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735) ; Michael Lapidge (1942-....), Éditeur scientifique ; Pierre Monat (1934-....), Traducteur ; Philippe Robin (1941-2009), Traducteur ; André Crépin (1928-2013), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Ed. du Cerf Année de publication : 2005 Collection : Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978 num. 489 Oeuvres / Expressions : Historia ecclesiastica gentis Anglorum : latin-français; 2005 Importance : 1 vol. (433 p.) Présentation : cartes Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-204-07849-8 Prix : 33 EUR Note générale : Texte latin et trad. française en regard. - Bède le Vénérable ; introd. et notes par André Crépin,... ; texte critique par Michael Lapidge,... ; trad. par Pierre Monat et Philippe Robin,... Langues : Français (fre) Latin (lat) Langues originales : Latin (lat) Catégories : Angleterre (GB):Histoire religieuse:449-1066:Ouvrages avant 1800 Index. décimale : 274.102 Eglise chrétienne - Îles Britanniques - 0325-0787 Note de contenu : Bibliogr. p. 77-90. Index. Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Tome 1, Livres I-II [LIVRE] / Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735) ; Michael Lapidge (1942-....), Éditeur scientifique ; Pierre Monat (1934-....), Traducteur ; Philippe Robin (1941-2009), Traducteur ; André Crépin (1928-2013), Préfacier, etc. . - Paris : Ed. du Cerf, 2005 . - 1 vol. (433 p.) : cartes ; 20 cm. - (Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978; 489) .
ISBN : 978-2-204-07849-8 : 33 EUR
Oeuvre : Historia ecclesiastica gentis Anglorum : latin-français; 2005
Texte latin et trad. française en regard. - Bède le Vénérable ; introd. et notes par André Crépin,... ; texte critique par Michael Lapidge,... ; trad. par Pierre Monat et Philippe Robin,...
Langues : Français (fre) Latin (lat) Langues originales : Latin (lat)
Catégories : Angleterre (GB):Histoire religieuse:449-1066:Ouvrages avant 1800 Index. décimale : 274.102 Eglise chrétienne - Îles Britanniques - 0325-0787 Note de contenu : Bibliogr. p. 77-90. Index. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0342215600 IV.18 BED Livre 05. Patrologie 1 Suppléments : collection "Sources chrétiennes" Disponible
Titre : Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Tome II, Livres III-IIIII Type de document : LIVRE Auteurs : Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735) ; Michael Lapidge (1942-....), Éditeur scientifique ; Pierre Monat (1934-....), Traducteur ; Philippe Robin (1941-2009), Traducteur ; André Crépin (1928-2013), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Ed. du Cerf Année de publication : 2005 Collection : Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978 num. 490 Oeuvres / Expressions : Historia ecclesiastica gentis Anglorum : latin-français; 2005 Importance : 1 vol. (423 p.) Présentation : cartes Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-204-08012-5 Prix : 33 EUR Note générale : Texte latin et trad. française en regard. - Bède le Vénérable ; introd. et notes par André Crépin,... ; texte critique par Michael Lapidge,... ; trad. par Pierre Monat et Philippe Robin,... Langues : Français (fre) Latin (lat) Langues originales : Latin (lat) Catégories : Angleterre (GB):Histoire religieuse:449-1066:Ouvrages avant 1800 Index. décimale : 274.102 Eglise chrétienne - Îles Britanniques - 0325-0787 Note de contenu : Index. Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Tome II, Livres III-IIIII [LIVRE] / Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735) ; Michael Lapidge (1942-....), Éditeur scientifique ; Pierre Monat (1934-....), Traducteur ; Philippe Robin (1941-2009), Traducteur ; André Crépin (1928-2013), Préfacier, etc. . - Paris : Ed. du Cerf, 2005 . - 1 vol. (423 p.) : cartes ; 20 cm. - (Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978; 490) .
ISBN : 978-2-204-08012-5 : 33 EUR
Oeuvre : Historia ecclesiastica gentis Anglorum : latin-français; 2005
Texte latin et trad. française en regard. - Bède le Vénérable ; introd. et notes par André Crépin,... ; texte critique par Michael Lapidge,... ; trad. par Pierre Monat et Philippe Robin,...
Langues : Français (fre) Latin (lat) Langues originales : Latin (lat)
Catégories : Angleterre (GB):Histoire religieuse:449-1066:Ouvrages avant 1800 Index. décimale : 274.102 Eglise chrétienne - Îles Britanniques - 0325-0787 Note de contenu : Index. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0342245600 IV.18 Livre 05. Patrologie 1 Suppléments : collection "Sources chrétiennes" Disponible
Titre : Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Tome III, Livre V Type de document : LIVRE Auteurs : Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735) ; Michael Lapidge (1942-....), Éditeur scientifique ; Pierre Monat (1934-....), Traducteur ; Philippe Robin (1941-2009), Traducteur ; André Crépin (1928-2013), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Ed. du Cerf Année de publication : 2005 Collection : Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978 num. 491 Oeuvres / Expressions : Historia ecclesiastica gentis Anglorum : latin-français; 2005 Importance : 1 vol. (251 p.) Présentation : cartes Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-204-08045-3 Prix : 33 EUR Note générale : Texte latin et trad. française en regard. - Bède le Vénérable ; introd. et notes par André Crépin,... ; texte critique par Michael Lapidge,... ; trad. par Pierre Monat et Philippe Robin,... Langues : Français (fre) Latin (lat) Langues originales : Latin (lat) Catégories : Angleterre (GB):Histoire religieuse:449-1066:Ouvrages avant 1800 Index. décimale : 274.102 Eglise chrétienne - Îles Britanniques - 0325-0787 Note de contenu : Index. Histoire ecclésiastique du peuple anglais. Tome III, Livre V [LIVRE] / Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735) ; Michael Lapidge (1942-....), Éditeur scientifique ; Pierre Monat (1934-....), Traducteur ; Philippe Robin (1941-2009), Traducteur ; André Crépin (1928-2013), Préfacier, etc. . - Paris : Ed. du Cerf, 2005 . - 1 vol. (251 p.) : cartes ; 20 cm. - (Sources chrétiennes (Paris), ISSN 0750-1978; 491) .
ISBN : 978-2-204-08045-3 : 33 EUR
Oeuvre : Historia ecclesiastica gentis Anglorum : latin-français; 2005
Texte latin et trad. française en regard. - Bède le Vénérable ; introd. et notes par André Crépin,... ; texte critique par Michael Lapidge,... ; trad. par Pierre Monat et Philippe Robin,...
Langues : Français (fre) Latin (lat) Langues originales : Latin (lat)
Catégories : Angleterre (GB):Histoire religieuse:449-1066:Ouvrages avant 1800 Index. décimale : 274.102 Eglise chrétienne - Îles Britanniques - 0325-0787 Note de contenu : Index. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0342235600 IV.18 BED Livre 05. Patrologie 1 Suppléments : collection "Sources chrétiennes" Disponible
Titre : Histoire profane de la Bible : origines, transmission et rayonnement du Livre saint Type de document : LIVRE Auteurs : Pierre Monat (1934-....), Auteur Editeur : Paris : Perrin Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (302 p.) Présentation : couv. ill. en coul., ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-262-03621-8 Note générale : D.L. 2013. Langues : Français (fre) Catégories : Bible:Edition
Bible:Histoire
Bible:Influence:HistoireHistoire profane de la Bible : origines, transmission et rayonnement du Livre saint [LIVRE] / Pierre Monat (1934-....), Auteur . - Paris : Perrin, 2013 . - 1 vol. (302 p.) : couv. ill. en coul., ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-262-03621-8
D.L. 2013.
Langues : Français (fre)
Catégories : Bible:Edition
Bible:Histoire
Bible:Influence:HistoireExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0548555600 I.11 MON Livre 01. Autour de la Bible 10-11 et 13-14. Versions et traductions de la Bible Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink